2022年11月7日,由中國國際經(jīng)濟貿易仲裁委員會國際仲裁研究院主辦、貿仲香港仲裁中心承辦的“2022年暑期/秋季《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》課程”順利結課。
本期課程惠承聯(lián)合國國際貿易法委員會亞洲及太平洋區(qū)域中心(UNCITRAL RCAP)、香港律政司、香港中華廠商聯(lián)合會和澳門律師公會等21家機構的大力支持。自課程上線以來,來自全球近20個司法管轄區(qū)的近1500名學員積極報名參與,報名學員涵蓋了法官、仲裁員、律師、企業(yè)管理人員/法務、高校師生等多元化的法律職業(yè)人士群體。
本次課程全程以線上直播的方式進行,總在線瀏覽量突破12,500人次。為期三個月的課程圍繞國際貨物買賣這一主題,助力新形勢下我國國際商事和涉外仲裁法律人才培養(yǎng)。
(貿仲副主任兼秘書長王承杰開班致辭)
課程開班儀式于2022年8月20日舉行,貿仲副主任兼秘書長王承杰先生于開班致辭中指出,在目前的國際國內形勢下,貿仲籌備本期全體系、高質量、全英語授課的CISG專項課程既是應運而生,也是責無旁貸。本期課程對即將參與第二十屆“貿仲杯”國際商事模擬仲裁庭辯論賽(“貿仲杯”)、法蘭克福國際投資模擬仲裁庭貿仲中國(內地)賽區(qū)預選賽的備賽學生以及二十多所與貿仲簽訂和擬簽訂戰(zhàn)略合作協(xié)議的高校學生免費開放,力求進一步落實司法部、教育部等多部門和貿促會關于做好涉外人才培養(yǎng)項目實施工作的通知精神。在開班致辭的最后,王承杰先生寄語學員們“行而不輟,未來可期”,在本期課程中盡享知識的盛宴滿載而歸。
(從左至右依次為聯(lián)合國國際貿易法委員會亞洲及太平洋區(qū)域中心主任Athita Komindr女士、時任香港特別行政區(qū)政府律政司國際法律專員林美秀女士、香港大學法律學院法律系主任趙云教授)
聯(lián)合國國際貿易法委員會亞洲及太平洋區(qū)域中心主任Athita Komindr女士、時任香港特別行政區(qū)政府律政司國際法律專員林美秀女士、香港大學法律學院法律系主任趙云教授受邀作為開班致辭嘉賓,分別表達了對本期課程精彩內容的期待,并祝愿學員們能通過課程提升自己、學有所獲。
依托于貿仲豐富的專家資源和專業(yè)的仲裁員隊伍,本期課程由6位在國際商事法律和仲裁法律領域擁有豐碩學術研究成果和深厚CISG案件實戰(zhàn)經(jīng)驗的資深專家擔任課程講師。本次課程全體系覆蓋了CISG的適用范圍、CISG的解釋原則、合同的訂立、買方及賣方的權利和義務、貨物檢驗及第三方權利、合同違約的救濟措施等話題,根據(jù)CISG項下國際貨物銷售合同法律規(guī)則框架深入講解了相關理論和實踐知識。
(從上到下、從左到右,按照授課順序依次為瑞士巴塞爾大學教授、CISG咨詢委員會委員Prof. Ulrich G. Schroeter, 澳大利亞弗林德斯大學教授、Willem C. Vis Moot主任Prof. Christopher Kee, 瑞士巴塞爾大學教授、CISG咨詢委員會前主席和現(xiàn)任委員、貿仲仲裁員Prof. Ingeborg Schwenzer, 英國倫敦國王學院教授、CISG咨詢委員會報告員Prof. Djakhongir Saidov, 德國漢堡博銳思法學院教授、Willem C. Vis Moot主任Prof. Stefan Kroll, 拉德堡德大學教授、法學院代表理事會成員Prof. A.U. Janssen)
講師評價節(jié)選
我很高興為如此認真的學員們講授課程——在學員向我提出的課后問題中,有相當多的問題表明他們對《銷售公約》及其條款已經(jīng)有了很好的掌握。有些提問更進一步表明,一些學員已經(jīng)有了在實踐中應用《銷售公約》 的能力。
——Prof. Ulrich G. Schroeter
CISG是世界上最成功的商事法律條約之一,擁有95個締約國且適用于全球近80%-90%的貨物貿易。CISG還成為了許多國內合同法立法的示范法,是了解其他國內合同法的一個關鍵和有用的工具。中國自1988年成為CISG的締約國,且最近提交聲明將CISG適用于香港特區(qū)。因此,中國的私法律師必須了解CISG,而本次課程即提供了一個絕佳的平臺。
——Prof. A.U. Janssen
我很高興擔任本次課程的講師并非常享受授課的過程。本次課程的結構設計合理,為我和學員們提供了充裕的時間深入探討相關議題。我在授課期間介紹了大量的案例,以期學員能從商業(yè)現(xiàn)實以及CISG和國際貨物銷售合同法律的廣泛使用場景中認識到相關領域實踐的復雜性。學員們的提問非常優(yōu)質且和授課內容高度相關,有些提問還十分具有挑戰(zhàn)性,非常值得日后進行更加廣泛的討論。請向學員們轉達我對他們在上課過程中的專注和投入表達感謝。
——Prof. Djakhongir Saidov
學員代表評價節(jié)選
課程內容權威、具有針對性,課程管理科學、具有實用性,課后服務周到熱情、具有拓展性。借此機會,我認真通讀了一遍公約中英全文,并對不熟悉的英語詞匯進行了注解,搜集了與CISG相關公約與慣例;特別是收獲了貿仲國際仲裁研究院提供的整套資料和老師們的PPT,為今后的繼續(xù)學習、研究、運用,提供了寶貴材料。學習CISG無論是對辦理國內買賣合同糾紛仲裁案件,還是理解民法典有關買賣合同內容,都是很有借鑒意義的。雙休日書房留學,辦理仲裁案件,是人生快樂之事。
——貿仲仲裁員 張在楨
貿仲今年秋季的CISG課程設置科學合理,由國際上著名的專家和教授主講,從普通法、大陸法及國際商事法統(tǒng)一法等進行比較,既有理論,又有實際案例。課程中學員也有機會請教問題,主講老師也作出了耐心細致的解答,既明確了爭議的焦點,又在法律上給出了具體的解決辦法。該課程對于從事國際仲裁業(yè)務的仲裁員和律師來講,在理論和實踐能力上都有了很大的提高??傊畢⒓釉撜n程的學習,受益匪淺,機會難得,同時也請貿仲繼續(xù)開設類似的課程。
——貿仲仲裁員 李成林
在潛入CISG海洋的日月里,觸手可及的知識和密集的信息點對初學者和有經(jīng)驗的人而言都同樣有幫助:你們?yōu)樗腥颂峁┝嗽鲩L知識和專業(yè)直覺的空間,感謝你們!
——貿仲仲裁員、律師 Lilia Klochenko
貿仲的CISG課程邀請的都是CISG領域最知名的學者,每位老師都對課程主題做了非常充分的準備,并不局限于條文本身的介紹,還介紹了大量實務案例,將理論與實踐結合在一起,更有利于深刻理解法條的內涵和實操要點,使學生對于CISG的實際適用有更直觀的理解和把握,對提升學生的理解程度和實務操作能力都有很大幫助。
——復旦大學法學院學生 許凱婷
我很幸運能在今年秋季遇見CIETAC。三個月前,我還是一個對CISG和國際商事仲裁一竅不通的小白,但是三個月后,我開始思考將國際仲裁作為未來的發(fā)展方向。CIETAC以頂配的師資和豐富的學習資源點燃了我對仲裁的熱愛,使我跨過火光前的影子,去追求洞穴之外更廣闊而豐滿的世界。此外,特別感謝CISG學習小組的律師前輩們,感謝你們在學習之余給予我鼓勵與關注。在CIETAC學習的時光注定成為我學習生涯中難忘的回憶,感恩相遇!
——中央財經(jīng)大學法學院學生、第二十屆“貿仲杯”國際商事仲裁模擬仲裁庭辯論賽參賽選手 劉逸舸
課程進行期間,全面的知識點、密集輸出的“純干貨”引發(fā)了學員們極高的學習熱情——他們課上緊跟課堂節(jié)奏、積極與講師互動,課下及時整理筆記、鞏固內化新知識,最終形成了各有千秋的學習筆記[1]:
中國貿仲國際仲裁研究院力求以國際視野系統(tǒng)培養(yǎng)兼具實戰(zhàn)能力和理論素養(yǎng)的涉外商事與仲裁法律人才,為中國進一步深化國際商貿合作、擴大國際商事法律人才儲備、建設面向全球的國際仲裁優(yōu)選地提供智力支持。
本期課程結束后,中國貿仲國際仲裁研究院將繼續(xù)發(fā)揮其綜合性研究平臺的優(yōu)勢,持續(xù)研發(fā)其它仲裁專業(yè)課程,敬請持續(xù)關注!
[1] 學習筆記已獲得相關筆記作者授權使用。